Natječajna dokumentacija

Opći uvjeti
Projektni zadatak
Prijavnica 1

Iz Projektnog zadatka natječaja

Polazišta

Turistička zajednica grada Zagreba (u daljnjem tekstu: TZGZ) djeluje po načelu destinacijskog menadžmenta, s ciljem razvoja i promocije Zagreba kao turističke destinacije te unapređenja kvalitete destinacije i iskustva posjetitelja.

Postojeći vizualni identitet TZGZ koristi se dugi niz godina i ostvario je određenu razinu prepoznatljivosti, prvenstveno kroz naziv Zagreb, motiv crvenog licitarskog srca te kombinaciju crvene i plave boje.

Međutim, način komunikacije destinacija, mediji i formati u kojima se identitet danas primjenjuje značajno su se promijenili. Postojeći logotip svojim oblikovanjem, kompleksnošću i 3D izvedbom više ne odgovara u potpunosti potrebama suvremene, osobito digitalne komunikacije.

Projekt ne polazi od potrebe za stvaranjem potpuno novog brenda Zagreba, već od potrebe za evolucijom i modernizacijom postojećeg vizualnog identiteta.

Cilj nije prekinuti kontinuitet s postojećim identitetom, nego sačuvati njegove vrijedne i prepoznatljive elemente te ih razviti u suvremeniji, jednostavniji i funkcionalniji sustav.

 

Razlozi promjene postojećeg identiteta

Postojeći logotip sastoji se od nekoliko vizualno različitih elemenata: dekorativno oblikovanih licitarskih srca s 3D efektima, wordmarka Zagreb te descriptora The Capital of Croatia.

U današnjoj primjeni prepoznaje se nekoliko ograničenja:

• kompleksnost i slabija čitljivost motiva srca u manjim formatima
• 3D obrada, gradijenti, sjene i brojni detalji koji otežavaju suvremenu primjenu
• ograničena funkcionalnost u digitalnim kanalima i na mobilnim uređajima
• nepostojanje dovoljno snažnog samostalnog znaka za avatar, favicon, video, digitalne oznake i slične primjene
• nedovoljna povezanost pojedinih elemenata logotipa u jedinstven vizualni sustav
• ograničena prilagodljivost različitim formatima i komunikacijskim situacijama.

Modernizacija treba riješiti navedena ograničenja, ali bez nepotrebnog odbacivanja prepoznatljivosti koju je postojeći identitet tijekom vremena izgradio.

 

Projektni zadatak

Predmet zadatka je modernizacija vizualnog identiteta TZGZ kao turističke destinacije, s naglaskom na evoluciju postojećeg logotipa i razvoj fleksibilnog sustava njegove primjene.

Ne traži se samo estetska dorada postojećeg logotipa, već rješenje koje će omogućiti konzistentnu i dugoročnu komunikaciju TZGZ kroz različite kanale, tržišta i formate.

Projekt mora odgovoriti na ključno pitanje: Kako sačuvati ono po čemu je TZGZ već prepoznatljiva, a njezin vizualni identitet učiniti dovoljno jednostavnim, suvremenim, prepoznatljivim i fleksibilnim da kvalitetno predstavlja TZGZ u sljedećem desetljeću?

 

Cilj projekta

Cilj je razviti suvremen, prepoznatljiv, funkcionalan i dugoročno održiv vizualni identitet TZGZ koji će:

• zadržati kontinuitet s postojećim identitetom
• povećati njegovu funkcionalnost i primjenjivost
• jasno komunicirati Zagreb kao destinaciju
• imati vlastiti karakter i biti razlikovan od generičkih identiteta gradskih destinacija
• funkcionirati na domaćem, europskom i udaljenim međunarodnim tržištima
• biti prilagođen digitalnim kanalima bez gubitka funkcionalnosti u fizičkom prostoru
• omogućiti jednostavnu i dosljednu primjenu različitim korisnicima i partnerima
• biti dovoljno fleksibilan za različite vrste turističke komunikacije
• imati vizualnu trajnost koja nadilazi kratkoročne dizajnerske trendove.

 

Obvezni elementi identiteta

1. Motiv srca

Motiv srca zadržava se kao jedan od ključnih elemenata kontinuiteta identiteta i prepoznatljivosti Zagreba kao destinacije.

Ne očekuje se nužno zadržavanje sadašnjeg oblika, broja srca, ilustrativnih detalja niti 3D izvedbe.

Očekuje se istraživanje načina na koji se ideja postojećeg srca može pojednostaviti i suvremeno reinterpretirati, uz zadržavanje povezanosti sa Zagrebom.

Posebno je poželjno istražiti potencijal srca kao samostalnog i prepoznatljivog brand asseta koji može funkcionirati neovisno o punom logotipu kada je kontekst Zagreba već uspostavljen.

Srce ne treba biti tretirano samo kao dekorativni element, nego kao potencijalni nositelj identiteta.

2. Naziv Zagreb

Naziv Zagreb mora ostati dominantan nositelj identiteta destinacije.

Potrebno je preispitati postojeće tipografsko rješenje te razviti wordmark koji će biti suvremen, čitljiv i funkcionalan, ali istodobno imati dovoljno vlastitog karaktera da ne djeluje generički.

Projektni zadatak ne ograničava izbor vrste niti karaktera tipografskog pisma.

3. Kolorističko nasljeđe

Uz crvenu boju povezanu sa srcem, plava je također važan dio postojećeg vizualnog identiteta TZGZ, prvenstveno kroz dugogodišnju primjenu u wordmarku Zagreb.

Pri razvoju novog identiteta potrebno je uzeti u obzir postojeći koloristički kod crvene i plave te istražiti mogućnost njegove suvremene reinterpretacije.

Ne inzistira se na zadržavanju postojećih nijansi niti na njihovom sadašnjem međusobnom odnosu. Moguće je razviti i širu primarnu i sekundarnu paletu.

Međutim, postojeću povezanost TZGZ s crvenom i plavom bojom ne treba zanemariti bez jasnog konceptualnog razloga.

4. Deskriptor za međunarodna tržišta kao dodatni element

Zagreb komunicira na tržištima s vrlo različitim stupnjem poznavanja destinacije.

Na nekim tržištima naziv Zagreb dovoljan je za jasnu identifikaciju grada i destinacije. Na pojedinim udaljenim tržištima postoji potreba da se Zagreb istodobno jasno geografski poveže s Hrvatskom.

Postojeći identitet zato koristi:

THE CAPITAL OF CROATIA

Ovu formulaciju ne promatramo prvenstveno kao slogan, nego kao funkcionalni međunarodni deskriptor čija je uloga pomoći geografskoj identifikaciji Zagreba.

Očekuje se preispitivanje optimalnog načina rješavanja te potrebe.

Moguće je zadržati postojeću formulaciju, doraditi njezin tretman ili predložiti drugo jasno i elegantno rješenje koje ostvaruje isti cilj.

Deskriptor ne mora biti sastavni dio svake primjene logotipa.

Potrebno je razviti sustav koji omogućuje korištenje osnovne verzije identiteta te međunarodne verzije kada je dodatna povezanost Zagreba s Hrvatskom komunikacijski potrebna.

 

Logo i identitet kao sustav

Logotip i vizualni identitet koji proizlazi iz njega mora biti razvijen kao fleksibilan i responzivan sustav, a ne kao fiksni skup elemenata. U rasponu od samostalnog znaka pa do čitavog sustava, identitet mora biti prepoznatljiv i funkcionirati na način da skup njegovih elemenata i svi pojedinačno nedvosmisleno komuniciraju novi identitet.

1. Znak i logotip moraju biti prepoznatljivi u slučajevima kad se apliciraju u okruženje drugih logotipa, poput slučajeva pokroviteljstva.
2. Znak, logotip i elementi identiteta moraju biti jasno prepoznatljivi i vidljivi u slučaju kada pojedini projekti TZGZ imaju valstiti identitet poput Festivala svjetla, Adventa Zagreb ili Artupunkture. Znak je slikovni ement, logotip čini riječ “Zagreb”.
3. Novi vizualni identitet mora predvidjeti sve potrebne elemente za jasno, nedvosmisleno i prepoznatljivo komuniciranje destinacije, programa i projekata TZGZ kada pojedina kampanja ili manifestacija nema svoj zaseban vizualni identitet. Traženi identitet mora biti fleksibilan kako bi omogućio provođenje suvremene marketinške kampanje bez potrebe za dodatnim intervencijama ili nadopunama projekta.

Prilagodljivost medijima: digital-first, ali ne digital only

Identitet mora biti osmišljen prvenstveno uz razumijevanje suvremenog digitalnog okruženja.

Mora jasno funkcionirati u primjenama kao što su društvene mreže, avatar, favicon, mobilni ekran, web, digitalni banner, fotografija, video i animacija.

Istodobno mora zadržati punu funkcionalnost na plakatima, citylightima, publikacijama, turističkim kartama i vodičima, informativnim materijalima, sajamskim nastupima, signalizaciji, promotivnim predmetima i drugim fizičkim formatima.

 

Željeni karakter identiteta

 

Karakteristike koje je potrebno afirmirati

Vizualni identitet treba proizlaziti iz karaktera Zagreba i strateškog usmjerenja destinacije. Treba komunicirati Zagreb kao destinaciju koja je:

• autentična, otvorena, gostoljubiva, suvremena, kreativna, dostupna i kvalitetna.
• Identitet treba omogućiti komunikaciju kulturnih, urbanih, gastronomskih, zelenih i drugih sadržaja grada bez fragmentiranja glavnog brenda.
• Traži se suvremenost bez hladnoće, karakter bez vizualne prenaglašenosti te prepoznatljivost bez oslanjanja na turističke klišeje.
• Suvremeno ne znači trendovski. Identitet treba imati dugoročnu vrijednost i mogućnost razvoja.

Karakteristike koje je potrebno izbjeći

• potpuno novi identitet bez veze s postojećim vizualnim nasljeđem Zagreba
• površinsku modernizaciju koja se svodi samo na uklanjanje 3D efekata
• generički destination logo koji bi mogao pripadati bilo kojem europskom gradu
• doslovnu i klišejiziranu turističku ikonografiju
• nepotrebno kompliciran znak
• rješenje koje dobro izgleda samo u velikom formatu ili prezentacijskom mockupu
• identitet ovisan o kratkotrajnim dizajnerskim trendovima
• vizualnu sterilnost i pretjerano korporativan karakter
• sustav koji zahtijeva stalne iznimke i prilagodbe kako bi funkcionirao u svakodnevnoj primjeni.

 

OPĆI UVJETI NATJEČAJA

 

1.       UVODNE ODREDBE

1.1. Raspisivač natječaja je Turistička zajednica grada Zagreba, Kaptol 5, 10000 Zagreb, OIB 40791995812 (u daljnjem tekstu ‘Raspisivač’).

1.2. Provoditelj natječaja je Hrvatsko dizajnersko društvo (HDD), Boškovićeva 18, 10000 Zagreb, OIB 69713516544, koje zastupa predsjednik Sven Sorić (u daljnjem tekstu: „Provoditelj“).

1.3. Cilj natječaja je dobivanje kvalitetnog rješenja dizajna vizualnog identiteta Turističke zajednice grada Zagreba (u daljnjem tekstu TZGZ).

1.4.  Natječaj je javni, neanonimni, provodi se u dva kruga, prema standardima Hrvatskog dizajnerskog društva.

1.5. Pravo sudjelovanja: natječaj je namijenjen profesionalnim dizajnerima koji djeluju kao samostalni autori ili u grupama autora, kao i onima u interdisciplinarnim timovima, studijima i agencijama (u daljnjem tekstu koristi se izraz ‘Natjecatelji’, koji podrazumijeva kako samostalne autore tako i timove).

1.6. Na natječaju ne mogu sudjelovati članovi Ocjenjivačkog suda, njihovi zamjenici, članovi tehničke komisije i sastavljači projektne dokumentacije, zaposlenici Raspisivača i Provoditelja kao ni njihovi bliski srodnici po uspravnoj lozi i poslovni suradnici iz uže radne grupe.

1.7. U prvom krugu pozivaju se svi zainteresirani Natjecatelji da prijave interes za sudjelovanje u izradi idejnog rješenja dizajna vizualnog identiteta TZGZ kao pozvani Natjecatelj. Na temelju prijava Ocjenjivački sud će odabrati 7 Natjecatelja kojima će Raspisivač nadoknaditi rad na izradi idejnih rješenja.

U drugom krugu odabrani Natjecatelji izrađuju idejno rješenje koje se osobno prezentira pred Ocjenjivačkim sudom.

1.8. Idejna rješenja trebaju stići na email adresu određenu Općim uvjetima Poziva do četvrtka 21.1.2027. do ponoći. Idejna rješenja koja stignu nakon propisanog roka ili ne zadovoljavaju Opće uvjete natječaja bit će isključena iz procesa ocjenjivanja.

 

2.       TIJEK NATJEČAJA

2.1. Iskazivanje interesa za sudjelovanje u natječaju kao pozvani natjecatelji: Poziv na prijavu u konkurenciju za pozvane Natjecatelje bit će objavljen u petak 06.11.2026. na web stranici Provoditelja www.dizajn.hr i Raspisivača www.tzgz.hr gdje će biti objavljena kompletna projektna dokumentacija (Opći uvjeti, Projektni zadatak, Prijavnica – prvi krug).

2.2. Autori i kreativni timovi zainteresirani za sudjelovanje u natječaju kao pozvani Natjecatelji trebaju poslati prijavu na adresu natjecaji@dizajn.hr s naslovom ‘PRIJAVA ZA SUDJELOVANJE-TZGZ’ do srijede 18.11.2026. do ponoći.

2.3. Prijava se sastoji od elektroničke pošte koja u prilogu treba sadržavati:

• tekstualni dokument koji sadrži životopis autora/članova tima, najviše 1 kartica teksta za samostalnog autora ili 2 kartice u slučaju grupe autora
• portfolio autora/članova tima s ukupno najviše 5 relevantnih radova u formi pdf dokumenta ili ppt prezentacije
• ispunjenu digitalnu prijavnicu – prvi krug

2.4. Ocjenjivački sud će na temelju primljenih prijava odabrati sedam (7) pozvanih Natjecatelja prema sljedećim kriterijima:

• profesionalna kvaliteta portfolija i referenci
• relevantnost portfolija i referenci za temu poziva
• suvremenost portfolija i referenci

2.5. Odluka o odabiru sedmero pozvanih Natjecatelja objavit će se na internetskoj stranici Provoditelja i Raspisivača do 23.11.2026., nakon čega sedmero odabranih pozvanih Natjecatelja sudjeluje u drugom krugu Natječaja odnosno pristupaju izradi idejnih rješenja vizualnog identiteta TZGZ.

2.6. Rok za prijem idejnih rješenja jest 21.01.2027. do ponoći.

2.7    Usmena prezentacija idejnih rješenja pred članovima Ocjenjivačkog suda održat će se 25.01.2027.

2.8.   Očekivani završetak rada Ocjenjivačkog suda te objava odluke o odabiru idejnog rješenja bit će do 05.02.2027.

2.9.   Odluka o odabiru autora/tima koji će raditi izvedbeno rješenje bit će objavljena na internetskim stranicama Raspisivača i Provoditelja.

 

3.  DOKUMENTACIJA

3.1. Natjecateljima će biti na raspolaganju sljedeća dokumentacija u digitalnom obliku:

— OPĆI UVJETI POZIVA

— PROJEKTNI ZADATAK

— PRIJAVNICA – PRVI KRUG

— PRIJAVNICA – DRUGI KRUG

3.2. Pristup projektnoj dokumentaciji otvoren je svim zainteresiranima.

3.3. Projektna dokumentacija je besplatna i može se preuzeti na web stranici Provoditelja.

 

4. POSTAVLJANJE PITANJA

4.1. Natjecateljii imaju pravo postavljati pitanja vezana uz projektni zadatak i opće uvjete putem elektronske pošte na adresu natjecaji@dizajn.hr.

4.2. Rok za postavljanje pitanja je do 12.01.2027.

4.3. Odgovori na postavljena pitanja bit će objavljeni javno na stranici www.dizajn.hr. Imena natjecatelja koji su postavljali pitanja neće biti objavljena.

 

5. SADRŽAJ IDEJNOG RJEŠENJA

5.1. Idejno rješenje treba sadržavati prezentaciju vizualnog identiteta Turističke zajednice grada Zagreba.

Prezentacija idejnog rješenja obavezno treba sadržavati:

1.0. obrazloženje koncepta

1.1. Tekstualno i/ili slikovno obrazloženje koncepta

2.0. Znak i logotip

2.1. Znak — pozitiv, negativ, RGB, CMYK, monokromno

2.2. Znak + logotip (Zagreb)  — pozitiv, negativ, RGB, CMYK, monokromno

2.3. Mogući odnosi znaka i logotipa

2.4. Znak, + logotip + descriptor (Capital of Croatia)

2.5. Prikaz znaka i logotipa u okruženju drugih logotipa (npr. traka s logotipima pokrovitelja)

2.6. Prikaz funkcioniranja logotipa u malim dimenzijama i njegova minimalna veličina

3.0. Sustav identiteta

3.1. Primarno i (ukoliko je potrebno) sekundarno tipografsko pismo, njihova hijerarhija i odnosi

3.2. Primarna i (ukoliko je potrebno) sekundarna paleta boja

3.3. Grafički elementi, postupci ili odnosi relevantni za formiranje identiteta

3.4. Prijedlog art direkcije fotografije i ilustracije i njihov odnos prema stalnim elementima identiteta

4.0. Digitalne primjene

4.1. Tipični formati objava na društvenim mrežama

4.2. Koncept dizajna u pokretu (motion design)

5.0. Primjene u tisku

5.1. Tipični format plakata u oglašavanju (B2 ili City light)

5.2. Naslovnica i prijelom brošure (trifold letak ili kratka knjižica) s tretmanom fotografije i tipografskom hijerarhijom

5.3. Primjena identiteta na promotivnim proizvodima

6.0. Ostale primjene

6.1. Ukoliko je potrebno mogu se prikazati i ostale primjene koje pojašnjavaju karakter i korištenje identiteta

 

6. OPREMA I PREZENTACIJA IDEJNIH RJEŠENJA

6.1. Idejno rješenje sastoji se od:

— digitalne prezentacije idejnog rješenja vizualnog identiteta TZGZ u datoteci PDF-a ili PPT-a opsega do 30 stranica. Može se uploadati na server (Dropbox, Google Drive i sl.) ili poslati putem servisa za slanje velikih datoteka (We Transfer i sl.), a link na prezentaciju treba poslati na adresu natjecaji@dizajn.hr s naznakom naziva koncepta rada iz prijavnice (napominjemo da je digitalnu prezentaciju neophodno dodatno prilagoditi čitanju s ekrana ili projekciji, u smislu čitkosti sitnih opisa). Natjecatelji mogu, ako smatraju potrebnim, uz prezentaciju dostaviti i dodatni materijal (film, identitetska animacija i sl.).

— potpisane i popunjene Prijavnice koja je dio projektne dokumentacije (TZGZ – Prijavnica – drugi krug.doc).

6.2. Idejna rješenja šalju se na email natjecaji@dizajn.hr

6.3. Rok za primanje idejnih rješenja jest do 21.01.2027. do ponoći. Radovi koji pristignu nakon isteka roka ili ne udovoljavaju uvjetima Poziva neće se uzeti u obzir.

6.4. U slučaju da je Natjecatelj grupa autora, mora imenovati voditelja/predstavnika koji ima pravo sudjelovanja i koji će biti odgovoran za predano idejno rješenje.

6.5. Svojim potpisom na prijavnici Natjecatelji potvrđuju autorstvo idejnog rješenja, čime jamče da su ovlašteni za njegovu predaju i da posjeduju ovlasti daljnjeg korištenja rada, te potvrđuju da, prema uvjetima Javnog poziva, imaju pravo sudjelovanja. Potpisom na prijavnici Natjecatelji jamče i da autorska prava na radu nisu prenijeli na treću osobu te se obvezuju na sebe preuzeti sve eventualne zahtjeve trećih osoba koje bi one postavljale u vezi s predmetnim autorskim radom. Natjecatelji također potvrđuju da za sve fotografije i druge materijale koje koriste u prezentaciji idejnih rješenja imaju dopuštenje njihovih autora. Potpisom na prijavnici Natjecatelji potvrđuju da su suglasni s uvjetima ovog Javnog poziva koji definiraju prijenos autorskih prava te eventualnu dodjelu ugovora za daljnju razradu rada, kao i da su za navedeno ovlašteni i sposobni.

6.6. U slučaju da natjecatelji šalju više od jednog rada, svaki je rad potrebno pripremiti prema Općim uvjetima i poslati odvojeno.

 

7. KRITERIJI ZA OCJENJIVANJE

7.1. Ocjenjivački sud vrednovat će radove na temelju razumijevanja teme i projektnog zadatka.

Pozivamo Natjecatelje da predlože konceptualno i oblikovno pročišćena rješenja koja prema vlastitom profesionalnom kriteriju smatraju funkcionalno, tematski i dizajnerski relevantnima.

7.2. Kriteriji za ocjenjivanje idejjnih rješenja vizualnog identiteta TZGZ:

1. Originalnost i jasnoća ideje
   b. Prepoznatljivost i čitkost zadanih elemenata
   c. Praktičnost primjene
   d. Funkcionalnost u stvarnim uvjetima
   e. Jedinstvenost unutar hrvatskog i europskog konteksta

 

8. OCJENJIVAČKI SUD

8.1.   Ocjenjivački sud čini pet članova, a sastavljen je od sljedećih predstavnika;

Zoran Đukić, dizajner vizualnih komunikacija (predstavnik Provoditelja)

Lana Grahek, dizajnerica vizualnih komunikacija (predstavnica Provoditelja)

Ivana Vučić, dizajnerica vizualnih komunikacija (predstavnica Provoditelja)

Martina Bienenfeld, direktorica Turističke zajednice grada Zagreba (predstavnica Raspisivača)

Petra Maršić Buljan, direktorica Sektora za promociju i poslovni turizam (predstavnica Raspisivača)

8.2    Voditelji Javnog poziva su: Damir Gamulin i Sven Sorić, a članice Tehničke komisije: Mirjana Jakušić i Tena Lovrenčić.

8.3.   Ocjenjivački će sud donijeti odluku o odabiru najboljeg idejnog rješenja nakon usmene prezentacije Natjecatelja. Ocjenjivački sud može se sastajati više puta do donošenja odluke.

8.4.   Ocjenjivački sud je samostalan u svojim odlukama. Ocjenjivački sud razmatra radove isključivo na temelju kriterija navedenih u pozivu.

8.5.   Sedam odabranih natjecatelja će osobno prezentirati svoje prijedloge idejnih rješenja pred Ocjenjivačkim sudom i obrazložiti razvijene koncepte. U ime autorskih timova prijedlog idejnih rješenja prezentirat će predstavnik tima.

8.6.  Ocjenjivački sud može, nakon pregleda pristiglih radova, pozvati jednog ili više natjecatelja na dodatnu razradu pojedinih aspekata njihovih rješenja, ako procijeni da bi takva razrada pridonijela njihovom potpunijem vrednovanju i donošenju konačne odluke. Ocjenjivački sud pozvanim natjecateljima dostavlja komentare i smjernice za doradu, uz dodatni rok od 10 radnih dana. Svim natjecateljima pozvanima na doradu osiguravaju se jednaki uvjeti i rokovi. Prezentacija dorađenih rješenja pred Ocjenjivačkim sudom održava se po isteku dodatnog roka.

8.7.  O radu Ocjenjivačkog suda sastavlja se zapisnik koji vodi predstavnik Provoditelja. U zapisnik se moraju unijeti sve napomene članova Ocjenjivačkog suda te sadržaj dodatne komunikacije s natjecateljima, ako ih ima te obrazloženje o odabiru najboljeg idejnog rješenja. Zapisnik potpisuju svi članovi Ocjenjivačkog suda i zapisničar.

8.8. Ocjenjivački sud će odabrati najbolje idejno rješenje. Ocjenjivački sud završava s radom nakon donošenja odluke o nagrađenim radovima i objave rezultata Javnog poziva.

 

9. NAKNADA

9.1. Za svoj rad na izradi idejnih rješenja vizualnog identiteta TZGZ sedam odabranih natjecatelja dobit će naknadu u iznosu od 2.500 eura bez obzira na broj predanih rješenja.

9.2.  Naknade su navedene u neto iznosima te se odnose na neto iznose autorskih umjetničkih honorara u slučaju da se isplata vrši temeljem ugovora o autorskom djelu, odnosno neto iznose računa u slučaju da je dobitnik naknade pravna ili fizička osoba koja ispostavlja račune. Sva porezna davanja i doprinose snosi Raspisivač.

9.3.   Odabir najboljeg idejnog rješenja od strane OSa ne podrazumijeva automatsko izvođenje izvedbenog rješenja. Realizacija izvedbenog rješenja dizajna vizualnog identiteta TZGZ odnosno izrada priručnika grafičkih standarda nije predmet ovog Poziva. Realizacija rada je predmet ugovora između Raspisivača i autora rada. Okvirna procijenjena naknada za izradu priručnika grafičkih standarda iznosi 25.000 EUR, a s Natjecateljem koji se odabere za realizaciju rada dogovorit će se konačni opseg zadatka i naknada što će se definirati zasebnim ugovorom.

9.4.   Isplatom ugovorene naknade odabranom Natjecatelju, Raspisivač stječe isključivo i neograničeno (prostorno i vremensko) pravo iskorištavanja nagrađenog idejnog rješenja u svrhu realizacije projekta. Raspisivač i odabrani Natjecatelj će u duhu dobre vjere pristupiti pregovorima za sklapanje ugovora o daljnjoj razradi idejnog rješenja.

U slučaju da odabrani Natjecatelj i Raspisivač u roku od 60 dana od dana objave rezultata natječaja ne uspiju ugovoriti daljnju suradnju na razradi idejnog rješenja, Raspisivač ima pravo samostalno angažirati treće osobe za daljnju razradu, prilagodbu, izmjenu i dovršetak rada (izradu izvedbenog projekta/rješenja). Odabrani Natjecatelj isplatom naknade daje Raspisivaču i trećim osobama koje Raspisivač angažira izričito i neopozivo pravo na preradu, izmjenu i daljnji razvoj njegovog idejnog rješenja, bez obveze plaćanja dodatnih naknada autoru po toj osnovi, uz poštivanje moralnih autorskih prava (navođenje imena izvornog autora).

9.5.   Raspisivač se obvezuje isticati imena pozvanih Natjecatelja u svim medijskim objavama i promotivnim materijalima povezanim s Pozivom.

 

10. OBJAVA REZULTATA

10.1. Ocjenjivački sud završit će s radom i objaviti rezultate do 05.02.2027. godine.

10.2. Imena odabranih Natjecatelja bit će objavljeni na internetskim stranicama Provoditelja I Raspisivača.

 

11. ROKOVI — SAŽETAK

11.1. Sažetak rokova:

06.11.2026. Objava poziva za iskazivanje interesa za prijavu u konkurenciju za pozvane Natjecatelje

18.11.2026. Prijave zainteresiranih autora/timova

23.11.2026. Objava odabranih pozvanih Natjecatelja

12.01.2027. Rok za postavljanje pitanja

21.01.2027. Rok za primanje natječajnih radova

25.01.2027. Prezentacije natječajnih radova pred Ocjenjivačkim sudom (više dana po potrebi)

05.02.2027. Zadnji rok za objavu rezultata

11.2.  U slučaju da Ocjenjivački sud, u skladu s točkom 8.8., zatraži doradu idejnih rješenja, za isto toliko dana produljuje se rok za donošenje odluke o odabiru i rok za objavu rezultata javnog poziva.

 

12. ZAVRŠNE ODREDBE

12.1. Predajom idejnog rješenja Natjecatelji pristaju na

—           uvjete Natječaja,
—           javno izlaganje i publiciranje rada (na temelju prijave rada na Poziv),
—           daljnju razradu rada ako njihov rad bude odabran za realizaciju (na temelju potpisanog ugovora o suradnji s Raspisivačem koji će obuhvatiti izradu izvedbenog rješenja odabranog rada).

12.2. Natjecatelj je dužan držati svoj rad anonimnim sve do objave rezultata Javnog pozivja. U slučaju da natjecatelji javno objave svoj rad prije nego što to učine Raspisivač i Provoditelj, rad će biti diskvalificiran, a  Natjecatelj gubi pravo na isplatu naknade iz čl. 9.

12.3. Članovi Ocjenjivačkog suda dužni su do objave rezultata Javnog poziva držati u tajnosti sve podatke o radovima.

12.4. Natjecatelj je autor idejnog rješenja i pridržava autorska prava u svezi s njim u skladu sa Zakonom o autorskom pravu i srodnim pravima, a u slučaju ugovaranja daljnje razrade rada pridržava moralna autorska prava u svezi s njim dok imovinska prava ustupa Raspisivaču.

12.5. Na odluku Ocjenjivačkog suda natjecatelji nemaju pravo prigovora.

12.6. Raspisivač se obvezuje istaknuti imena pozvanih Natjecatelja u svim objavama i promotivnim materijalima vezanim uz ovaj Javni poziv i rezultate istog. Rapisivač će na svaki upit bilo koje treće osobe pružiti sve informacije o Natjecateljima te prema vlastitoj procjeni navoditi Natjecatelje u svojim promotivnim i drugim materijalima. Natjecatelji mogu u svako doba i na bilo koji poslovno korektan način isticati Raspisivača i ovaj Poziv kao stručnu referencu. Natjecatelji su suglasni da se navedeni načini isticanja smatraju potpunim poštivanjem odredbi o isticanju autora u vezi njihovih moralnih autorskih prava.

12.7. Ovi uvjeti predstavljaju ugovor između Raspisivača i Natjecatelja.

12.8. Potpisom na prijavnici natjecatelji potvrđuju da su pročitali Opće uvjete i da su s njima suglasni.

12.9. Izrazi koji se koriste u ovom tekstu, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na oba spola.